peis-2, speis-

peis-2, speis-:     peis-2, speis-

    English meaning: to blow

    Deutsche Übersetzung: “blasen”

    Material: With s-: Lat. spīrō, -üre “blow, breathe, breathe” (*speis-), spīritus, -ūs “breath, breeze, breath, soul, ghost”; spirüculum “Luftloch”; without s-: O.Ind. piččhōrü “Pfeife, flute”; M.H.G. vīsen, vī̆ sten “einen wind streichen lassen”, vī̆ st “breaking wind, fart”, O.E. fīsting ds., N.Ger. fīster “podex”, Dutch veest (*faist) “breaking wind, fart”, O.Ice. fīsa “furzen”, Nor. fīsa ds. and “blow”, Ger. fispern, fispeln “hiss”; Bal.-Slav. *pīṣ keti “piept, pfeift” in Lith. pyške ́ ti “knallen”, Slav. *piščǫ , *piščati in Russ. piščú , piščá tь “piepen, screech, shriek, scream, squawk, cackle, croak, yell “, Church Slavic pištalь f. “Pfeife”, O.C.S. piskati “whistle” etc.; maybe Alb. piskat “to srceam”, piscamë ‘scream” with n-formants: Welsh ffun (*spoi-nü) “breath”.

    References: WP. II 11, WH. II 575 f., Trautmann 221.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

feisan? — *feisan?, *fīsan? germ.?, stark. Verb: nhd. furzen; ne. fart (Verb); Rekontruktionsbasis: an.; Etymologie: idg. *peis (2), *speis , Verb, blasen, Pokorny 796; … Germanisches Wörterbuch
fista- — *fista , *fistaz? germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Bauchwind, Furz; ne. fart (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., ahd.; Etymologie: vergleiche idg. *peis (2) … Germanisches Wörterbuch
spirit — [13] Latin spīritus originally meant ‘breath’: it was derived from the verb spīrāre ‘breathe’ (source of English aspire [15], conspire [14], expire [15], inspire [14], perspire [17], respire [14], transpire [16], etc), which probably came… … The Hutchinson dictionary of word origins
spirit — [13] Latin spīritus originally meant ‘breath’: it was derived from the verb spīrāre ‘breathe’ (source of English aspire [15], conspire [14], expire [15], inspire [14], perspire [17], respire [14], transpire [16], etc), which probably came… … Word origins

Academic Dictionaries and Encyclopedias